Brano: [...]sapere del mondo. Nessun atteggiamento di magica trasmissione delle conoscenze fondamentali, che quando uno le possiede gli danno in mano le chiavi del tesoro o la conquista del futuro.
Nella scelta dei temi da trattare e poi nella realizzazione delle singole pagine di testo e illustrazioni, la redazione è partita dalla curiosità dei bambini, non solo presunta o ipotizzata, ma reale: la redazione, ben affiatata e affiancata da specialisti (come Folco Quilici), ha lavorato a stretto contatto con alcuni maestri e alcune classi di varie scuole elementari, soprattutto dell'area milanese. Il libro è stato costruito insieme con i bambini, presenta i loro disegni e i loro lavori, propone disegni e lavori da fare. Si indovina, dietro la pagina, il lavoro fatto con i ragazzi, parlando con loro, usando passione e intelligenza, mettendo a loro disposizione del materiale (soprattutto illustrativo) scelto con gusto e con « occhio ». Si indovinano i redattori mentre lavorano in famiglia con i propri figli o i maestri con i loro allievi, soprattutto nelle scuol[...]